《觀音山》是李玉導演與范冰冰二度合作的電影，也是港臺傳奇女星張艾嘉暌違大銀幕多年之後再度演出的電影。范冰冰憑此片在東京電影節封后，電影同時獲得東京電影節最佳藝術貢獻獎。這是一部講述青春與夢想、尋找愛與得到愛、狂野與激情的電影。《觀音山》講述了三個大學聯考落榜的年輕人在失落迷茫之時，一同租下了一箇中年女人的房子。幾個人從摩擦、交流過程中，最終彼此慰藉與溫暖，共同走出困境。《觀音山》以四川山名為片名，除了范冰冰和陳柏霖外，張艾嘉也是片中主演，講述的是一個女房東和三個年輕房客的故事。而張艾嘉的角色是一位退休的京劇演員，在片中還要挑戰一下傳統京劇，范冰冰會以清純的馬尾髻形式出現，在片中她將飾演一個酒吧歌手。影片點評這是一部詮釋自由、溫暖、真愛和快樂而簡單生活的電影。一個為愛迷茫的酒吧女歌手南風，一個為前途迷茫的男孩丁波，一個為自己迷茫的胖子肥皂，他們的青春流連在酒吧與大排檔。一個失去了兒子與丈夫的中年女人常月琴，生命中只剩下一件事---等待死亡。他們四個人因為命運聚到了一起，彼此的生活旋即發生了巨大的改變。四個人彼此的祕密被洞穿：丁波酒後舌吻另一個女孩，南風傷心離去肥皂被人欺負，南風仗義復仇南風面對父親酗酒只能採取自虐解決常月琴日益思念兒子，她終於決定自殺…經歷這一切，四個人終於明白：唯有愛才能解決所有的問題，躁動不安的青春最終過去，所有的狂野與激情都成為了回憶。《觀音山》是李玉導演與范冰冰二度合作的電影，也是港臺傳奇女星張艾嘉暌違大銀幕多年之後再度演出的電影。范冰冰憑此片在東京電影節封后，電影同時獲得東京電影節最佳藝術貢獻獎
