關閉→
當前位置:尚之範>生活>心理>倔強的古文

倔強的古文

尚之範 人氣:2.99W
倔強的古文

1、 辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭説惶恐,零丁洋裏歎零丁。人生自古誰無死,留取丹心照汗青。(宋代文天祥《過零丁洋》)

譯文:回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過了四個年頭。國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沉。惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可歎我孤苦零丁。人生自古以來有誰能夠長生不死我要留一片愛國的丹心映照史冊。

2、 千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉骨碎身全不怕,要留清白在人間。(明代于謙《石灰吟》)

譯文:(石灰石)只有經過千萬次錘打才能從深山裏開採出來,它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不懼怕,甘願把一身清白留在人世間。

3、 咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。(清代鄭燮《竹石》)

譯文:竹子抓住青山一點也不放鬆,它的根牢牢地紮在巖石縫中。經歷成千上萬次的折磨和打擊,它依然那麼堅強,不管是酷暑的東南風,還是嚴冬的西北風,它都能經受得住,還會依然堅韌挺拔。

4、 生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。(宋代李清照《絕句》)

譯文:生時應當做人中豪傑,死後也要做鬼中英雄。到今天人們還在懷念項羽,因為他不肯苟且偷生,退回江東。

5、 長風破浪會有時, 直掛雲帆濟滄海。(唐代李白《行路難》)

譯文:相信總有一天,能乘長風破萬里浪 高高掛起雲帆,在滄海中勇往直前!

6、 老當益壯,寧移白首之心窮且益堅,不墜青雲之志。(唐代王勃《滕王閣序》)

倔強的意思有兩種。作褒義詞時,指(性情)剛強不屈,不輕易屈服作貶義詞時,指言語粗直,態度不好。讀音為jué jiàng。倔強的古文出處:漢·桓寬《鹽鐵論·論功》:“﹝ 尉佗 ﹞倔強倨敖,自稱老夫。“ 唐·李肇《唐國史補》捲上:“是時劉元佐在大梁 ,倔強難制。”

《紅樓夢》第九九回:“ 薛蟠因伊倔強,將酒照臉潑去。”

TAG標籤:#倔強 #古文 #