公取埋花盆中上值時卉的意思

意思是:楊公取出（金）埋在花盆裏面，上面種植時令花卉。

節選:

有關中鹽商。寄千金其家。一去不返。公埋金花盆中。上植時卉。

譯文:

當時有一位從關中來的鹽商，將一千金的錢寄放在楊家，請楊公暫時代為保管。不料那鹽商離開以後，竟然一去不回，楊公便將那一千金，埋藏在花盆中，上面種植時令花卉。