天津方言“寶”是長輩對隔輩小孩的愛稱
“寶”應該是兒化音“寶兒”,這樣叫起來才能體現出天津話的韻味。一般爺爺、奶奶或者姥姥、姥爺對自己的白眼兒、紅眼兒,稱為寶兒的比較多,以此表達對隔輩人的喜愛。經常會對晚輩説:寶兒,笑一個、樂一下,讓奶奶抱抱。等孩子大一些了,又會説:寶兒,想吃嘛了爺爺給買去。
總之一句話就是對晚輩有無盡的疼愛!
天津方言“寶”是長輩對隔輩小孩的愛稱
“寶”應該是兒化音“寶兒”,這樣叫起來才能體現出天津話的韻味。一般爺爺、奶奶或者姥姥、姥爺對自己的白眼兒、紅眼兒,稱為寶兒的比較多,以此表達對隔輩人的喜愛。經常會對晚輩説:寶兒,笑一個、樂一下,讓奶奶抱抱。等孩子大一些了,又會説:寶兒,想吃嘛了爺爺給買去。
總之一句話就是對晚輩有無盡的疼愛!