你可以的，意思是你行，你有能力可以辦好此事，是鼓勵他人常用的句子，可以激發他人的激情，去克服困難，芋取成功！。
用英文可以這樣説：“You are OK！”
或者説：“You'll do it well!”中文，英文都是一個意思，就是提高他人的信心，幹好某件較難的事！
“你可以的”這句話用英語翻譯過來，可以這樣表達，“you can make it”或者“you can do it”.舉個例子，you can make it when you spend all your time on it——如果你把精力全部花在它上面，你一定能成功做到的。
這是一種比較直接簡潔的表達方式，比較書面的委婉的還可以這麼説：things would be success if you try hard.
你可以的用英文表達應該使用you can do it來表達，字面翻譯過來的意思時你可以做到的，而實際中用英文來表達你可以的和你可以做到的意思是一樣的
