彩,是喜慶的象徵。
甲骨文中“採”的本義是採摘茶葉,從採摘的本義發展爲表示瑰麗的顏色是在《尚書》:“以五采彰施於五色”,並由絢麗的顏色延伸出“文采”“光澤”等意思,再引申爲遊戲、競賽中獲勝者所得的獎品,後又引申爲對勝利者或成功者的稱讚。所以,《大秦賦》中所喊的“彩、彩、彩”,其實應該是“採、採、採”,這裏用的是“採”的引申義。
彩,是喜慶的象徵。
甲骨文中“採”的本義是採摘茶葉,從採摘的本義發展爲表示瑰麗的顏色是在《尚書》:“以五采彰施於五色”,並由絢麗的顏色延伸出“文采”“光澤”等意思,再引申爲遊戲、競賽中獲勝者所得的獎品,後又引申爲對勝利者或成功者的稱讚。所以,《大秦賦》中所喊的“彩、彩、彩”,其實應該是“採、採、採”,這裏用的是“採”的引申義。