關閉→
當前位置:尚之範>生活>心理>位卑則足羞官盛則近諛什麼意思

位卑則足羞官盛則近諛什麼意思

尚之範 人氣:4.09K
位卑則足羞官盛則近諛什麼意思

意思就是:(以)地位低(的人爲師),就覺得羞恥,(以)官職高(的人爲師),就近乎諂媚了。

出自唐代韓愈的《師說》:問之,則曰:“彼與彼年相若也,道相似也。位卑則足羞,官盛則近諛。”嗚呼!師道之不復可知矣。

譯文:問他們(爲什麼譏笑),就說:“他和他年齡差不多,道德學問也差不多,(以)地位低(的人爲師),就覺得羞恥,(以)官職高(的人爲師),就近乎諂媚了。”唉!(古代那種)跟從老師學習的風尚不能恢復,(從這些話裏就)可以明白了。

TAG標籤:#位卑則 #盛則 #羞官 #