關閉→
當前位置:尚之範>生活>心理>潮汕話行情是什麼意思

潮汕話行情是什麼意思

尚之範 人氣:2.68W
潮汕話行情是什麼意思

行情就是形勢,潮汕話行情就是形容形勢的意思,比如,今天市場向行情不好沒生意,實際就是市場形勢不好沒生意,又如股市行情不好,今天跌了,實際就是股市形勢不好,今天跌了,潮汕話同一句話在不同的地方說出來有不同的意思,外地人比較難理解。

潮汕話的“行情”最直接簡單的是“生意如何”。"行“在潮汕一帶,古時指商埔,店行,典當行,銀行等等,都是屬於營業性術語。在生意場上,老闆之間都會彼此詢問“行情如何”,就是生意經營狀況。後來又引伸爲日常用語,類似於“食未”,不論是經營生意的,還是普羅大衆,在見面時,偶爾也會聽到“有乜行情”的見面時打招呼的俗語。

TAG標籤:#潮汕 #行情 #