区别就是两者都是形容词+名词boot短语，但意思是不一样的，具体的不同如下
free root中文意思是自由根
It provides the basis for dealing with the on-disk file system， as it defines the file system's managing parameters (for example， total number of blocks， free root index node).
bound root中文意思是粘着词根
A stem can be a bound root， a free morpheme， or a derived form itself.
free root，自由词根，指可以单独使用的词根，如nation. bound root，粘着词根，指必须和其它词素结合起来才能使用的词根，如dict本身无法作为一个单词单独使用，只能于一些词缀一同使用，才能派生出一个真正意义上的词语，如diction，predict.
1、不是所有单词都有词根可以分为free root和bound root.
2、比如 wind his car man这些属于自由词素，这些自由词素也叫自由词根，即free root，也就是没有词根.
3、再说说bound morphemes，分为bound root 和affix两种x又分为inflected affix和functional affix，前者添加在词尾，只改变语法功能，如单复数、比较级等，后者组成新词，如un- ，dis- 等前缀.
4、以词根 dict- 为例，严格来说是bound root，因为它不可以单独成词，如dictum dictate diction 单词的词根都是dict，也就是这些词含义的最核心的部分.
5、词缀分前缀和后缀，前缀可以改变词根的含义，后缀改变单词属性
如，happy unhappy happily 但最根本的含义没有改变.
