关闭→
当前位置:尚之范>生活>心理>上海话魂灵头什么意思

上海话魂灵头什么意思

尚之范 人气:2.54W
上海话魂灵头什么意思

“魂灵头”是上海方言里很有意思的一个词汇,小时候听大人训斥小孩做事不专心,怪道:“侬魂灵头到哪里去了”。

从字面上来看,这个词似乎是和灵魂性的东西有关,但如若完全解释作灵魂,似乎又太严重,如若理解为“心思”又觉得不尽然,可以肯定的是,“魂灵头”是身躯里面的一个无形的东西,它跟心灵是有关的,自然非常重要,但与灵魂相比,它似乎轻灵许多,好像喜欢活动,是可以随时溜走的。

我们知道,如果一个人灵魂丧失,那恐怕是再也找不回来了,而“魂灵头”的丢失,却是可以找回来的。

上海话魂灵头什么意思

魂灵头上海本地话是指这个人的活着或死亡的魂、比如、今天一早会计小王去银行存钱、把昨天下面柜台上送上财务科的钱遗忘在抽到笹内了、到了银行小王左找右找找不到、急得满头大汗、一路小跑回财务科、还好钱还在、真是虚惊一场、把小王的魂灵头都吓出来了、

TAG标签:#魂灵 #上海 #