any other 强调的是不确定性：任何一个其他的(人)，重点在任性。
many other 强调的是数量性，不是单一的，而是许多其他的(人)。
other，英语单词，形容词、代词，作形容词时意为“ 其他的，另外的”。作代词时意为“另外一个”。
双语例句：
1、Or do you like other styles?
或者你喜欢其他的风格
2、I have some other arrangement for that.
我在那里还有另外的安排。
3、Do you have any other discomfort besides headache?
除了头痛你还有其他的不舒服吗?。
