就在（1月20日）十点播出的《声临其境》第三期节目中，“声音大咖”翟天临与朱亚文强悍组团发声，两人使出浑身解数强力“狙击”赵立新，同时还与李建义和高亚麟四人共组撩人“绅士兄弟团”，一场声音的“演技风暴”正在席卷而来！
第三期的节目主题为“绅士之声”，纵观本期的声音大咖：无论是《人民的名义》中清廉的“季检察长”李建义、还是《家与儿女》中的国民父亲“夏东海”高亚麟、或者是《红高粱》中血气方刚的“余占鳌”朱亚文，抑或是《军师联盟》中恃才傲物的“杨修”翟天临……四人都以精湛的演技为观众诠释了很多的经典角色和形象。然而此次加盟《声临其境》，他们却完全打破常规的上演了一出“声音版”的“绅士”秀。
2018年1月20日播出的第三期《声临其境》
此次在节目中朱亚文不在仅仅展现硬性的形象，对于反差萌的角色也是信手拈来，给大家带来的惊喜简直不能够想像!朱亚文首先在《白鹿原》中给张嘉译饰演的白嘉轩角色配音，沉稳大气的家族长形象跃然屏幕，并且在随着剧情的反转让人声泪俱下
《声临其境》是湖南卫视推出的一档原创声音魅力竞演秀，节目共11期 ，由王凯担任主持人。节目每期邀请包括演员、配音演员在内的四位嘉宾同台竞声，通过台词功底、配音实力和互动搭档的比拼，同时由王晓鹰、李世宏、狄菲菲、丁文山等组成专家团进行点评，最终由现场300名观众选出当期的“声音之王”进入年度声音大秀
朱亚文是《声临其境》第三期嘉宾，该期节目在2018年1月20日播出。朱亚文凭借在《红高粱》中的精彩表现，获得“行走的荷尔蒙”称号。在节目中不负众望，一句“宝贝儿”苏翻全场，因此也圈粉无数。朱亚文的低音炮真的是天然的，完全征服了在场及荧幕前的众多女粉。
朱亚文在节目中以“倔强的贝吉塔”之名匿名登场，依次在节目中献声表演了《白鹿原》中的白嘉轩，《夏洛特烦恼》中的袁华，《亮剑》中的李云龙。声线与角色之间的完美贴切令在场观众无不惊叹，特别是朱亚文在配《亮剑》中的李云龙时，不仔细听很难分辨出是原音还是朱亚文的配音。
