劳动乃是人的本质力量的时代化

错，应是:劳动产品就成了人的本质力量的对象化

把人的本质力量在劳动生产中、在劳动产品中对象化，打上人的标记和烙印，并且是按照美的规律来建造。这样，劳动产品就成了人的本质力量的对象化，使得作为生产主体的人能够从中直观自身。