1、芍药别名“江蓠”，谐音“将离”，中国人感情含蓄，凡事讲究个委婉，分手不便直言，便送一支芍药花，很风雅。
2、“文无”别名“当归”，取其盼归之意，比如妻子思念丈夫，便寄去一片当归表达心意，意思是你赶紧回来吧，想你了。
“豆寇不消心头恨，丁香空结雨中愁”，“有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝”，“玉竹青苍尘不染，山茶花笑夕阳红”，“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”
豆寇、丁香、芍药、玉竹、山茶、茱萸等中草药名，无不给这些或喜或悲或怜或愁的古诗句增添了透骨的神韵。
正如钱谦益有诗，说得好：“相思难避如逃疟，一味文无是良药”。
