北方话收拾一下自己，就是要打扮自己。
北方人很喜欢说打扮打扮自己，让自己漂漂亮亮的展现在别人的面前，给别人一个难忘的印象，特别是北方的女孩子更喜欢打扮自己，把自己装点的非常靓丽。所以女孩子说收拾一下自己就打扮一下自己，意思是一样的。
北方话收拾一下自己的话，就是说。你不会叫自己打扮打扮。为什么会这么说因为在生活当中的话，大部分是形容女人被自己的男人数落的，在生活当中的话，女人被生活的琐碎磨的没有了兴趣，这个时候的话，不注重个人形象，不太喜欢打扮，拉里邋遢的一般男人喜欢数落他，我在家里经常被数落。
