家丁一般不指女孩，一般是指男孩。古代把成年的壮健的男子叫作“壮丁”。
丁，汉语常用字 ，读作dīng、zhēng，最早见于甲骨文 ，其本义是钉子，是“钉”的初文，后引申为壮健，又引申为人口和指某些专职服务的人等。
1、古指壮丁。到了服役年龄的人。《宋书·明帝纪》：“宣太后崇宁陵禁内坟瘗迁徙者，给葬直，蠲复家丁。”
2、古代将领于正式军队外私人组建的亲信精锐部队。可以自行署置官吏，待遇比一般军士要高。 明 沈德符 《野获编补遗·兵部·家丁》：“家丁盖昉於唐季藩镇，如田承嗣之魏府牙兵……今西北将帅所蓄家丁，其廪饩衣械，过额兵十倍，每当大敌，用以陷阵。其善战者多以首功自奋，间至登坛。亦有以降虏效顺者，尤称骁健。近辽左李宁远专仗此树勋。”《明熹宗实录·袁可立奏登兵出海之期疏》 ：“乃拔其尤者三千六百人，俾总兵沈有容领之先发，而副将李性忠所带家丁旧系辽左健士，臣于三月十二日饯而送之。”
