楼主如果是问“咩呀”的广东话(粤语)是什么意思，那我一个老广东人可以告诉你，它翻译普通话就是:什么啊(呀)
它在广东话里是用来表达疑问或询问的语气词。例如:甲:你啱先同佢关门倾咗咁鬼耐，同佢讲啲咩呀(询问)
乙:咩呀(疑问)
你见到我哋倾
(甲:你刚才和她关门聊了这么长时间，和她都聊什么呀
乙:什么啊
你看到我和她聊天)
咩呀是形容羊叫的声音。羊是羊亚科的统称，哺乳纲、偶蹄目、牛科、羊亚科，是人类的家畜之一。有毛的四腿反刍动物，是羊毛的主要来源。毛色主要是白色。我国主要饲养山羊和绵羊。羊又称为绵羊或白羊。有毛的四腿反刍动物。原为北半球山地的产物，与山羊有亲缘关系不同之处在于体形较胖，身体丰满，体毛绵密。头短。雄兽有螺旋状的大角，雌兽没有角或仅有细小的角。哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，品种很多，如：绵羊、湖羊、山羊、岩羊等。
