一个高级的英语翻译年薪多少

需要具备一定的条件：

1、英语的听说能力要强。

2、英汉两种语言的语音、语调要好。

3、要思维敏捷，反应快。

4、对国际问题有兴趣，知识面要广。在北京和上海，一些医学会请来的翻译，本身就有医学学位，同传的收入一天可以达到数万元特级：普通的驻外使馆服务，作为州长的陪同翻译，收入一天1-2万元，年薪大约能达到数百万高级：层次高的比如外交部的翻译收入肯定也非常高普通：而自由译者，中等的在北京一天收入3000-5000元不等，最多的可以给到6000元，学生翻译有的时候1000-2000元一天也是有的。