而：然而，但是，却。
句子的意思是：君子与周围的人保持和谐融洽的氛围，但对待任何事情都持有自己的独立见解。
出自《论语•子路》：子曰：君子和而不同，小人同而不和。
译文：君子与周围的人保持和谐融洽的氛围，但对待任何事情都持有自己的独立见解小人虽然常和他人保持一致，但实际并不讲求真正的和谐贯通。
君子和而不同而的意思
《论语子路篇》中
子曰：君子和而不同，小人同而不和。
孔子说：君子追求和谐而不是完全相同，小人追求与人相同，盲目附和而不能和人相处。
在这章经文中，孔子从和同两个方面阐述了君子和小人的处世原则。和同的不同意义体现了君子和小人区别。
君子和而不同中的而字合义是：转折词，但是的意思。
君子和而不同而的意思
而，连词，表转折，却。
君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系，但在具体问题的看法上却不必苟同于对方。
