先说代表着广大普通老百姓的秉昆和郑娟，他们已经当上了爷爷奶奶，两个人在雨中共撑着一把雨伞幸福地走在马路上。在雨中前行，这画面寓意着他们一生经历的风风雨雨，但彼此依靠着，战胜了大大小小的困难，安享着晚年的幸福生活。
而退休后的周蓉则悄悄将自己的故事用电脑写成了剧本《年华》，并和晓光携手来到了贵州，将贵州的风土人情、往事与新貌拍进了剧本中。看着周蓉和晓光与贵州的孩子们以及少数民族在篝火晚会中边舞边相视而笑，观众们一定都会说周蓉成熟了。
秉义退休了，老两口一起回到了曾经奉献过青春热血的建设兵团。在吊桥上，秉义向冬梅说起了当年的情话，冬梅也同样用当年的情话来回复秉义。一时之间，电视上一会出现当年他们年轻时的样子，一会出现他们现在在风雨中羸弱的样子。
最后，秉义和冬梅坐在了几块石头上，由秉义口述冬梅写给周蓉和秉昆同样内容的最后一封信。
